MITOS Y VERDADES: EL ASESINATO DE ARAFAT

La unidad de investigación de Al Jazeera responde algunas preguntas frecuentes sobre la investigación sobre la muerte de Arafat.

¿POR QUÉ SALE TODO ESTO A LA LUZ AHORA, NUEVE AÑOS DESPUÉS DE LA MUERTE DE ARAFAT

La idea de investigar la muerte de Arafat se produjo durante un encuentro entre el periodista de Al Jazeera Clayton Swisher y Suha Arafat en noviembre de 2011. Swisher se reunió con la viuda de Arafat y su hija Malta, originalmente con la intención de convencerles de acceder a los diarios personales de Arafat, aún no publicados. Al saber que todos los documentos médicos de Arafat estaban con su viuda, Swisher cambió de objetivo.

A finales de enero 2012, Swisher se hizo con los archivos médicos franceses y palestinos de Arafat y, sobre todo, con una maleta que contenía las últimas posesiones de Yasser Arafat. Suha Arafat también le facilitó permiso por escrito para preguntar a los doctores que trataron a Arafat, así como para asignar sus archivos médicos y sus últimos efectos personales a los mejores expertos forenses del mundo.

El 3 de febrero de 2012, los archivos médicos de Arafat y la bolsa de lona verde fueron llevados al Centro de Medicina Legal de la Universidad de Lausanne, que inició un riguroso re-examen del caso a partir de la historia clínica. Hicieron pruebas toxicológicas en muestras de cabello descubiertas dentro de la bolsa, que luego se confirmaron que pertenecían a Arafat mediante pruebas de ADN. Cuando no se encontró ningún veneno convencional, el laboratorio suizo comenzó a buscar otros más exóticos, incluyendo polonio-210, a través de su instituto afiliado de física de la radiación.

En marzo de 2012, el IRA descubrió una mancha de orina en la ropa interior de Arafat que estaba “fuertemente contaminada” con polonio-210 así como niveles anormales de polonio en otras áreas visiblemente manchadas con sangre (de una tapa del hospital tomada del cuerpo de Arafat) y de manchas de sudor del collar de su jersey deportivo.
Tras realizar una segunda serie de mediciones, los científicos descubrieron que la mayor parte de los altos niveles de polonio de la manchas no podía ser causados por la presencia de plomo-210, lo que significa que debieron ser originados en un reactor nuclear. Esta hipótesis fue presentada en el programa “¿Qué mató a Arafat?” emitido por Al Jazeera el 3 de julio de 2012, que siguió la trayectoria de toda la investigación de Swisher.

Al final del film, la viuda Suha Arafat comenzó una campaña para que se exhumase el cadáver de su marido para su análisis. La apertura de una investigación de asesinato en Francia abrió también camino para que un tribunal recibiera cualquier otra evidencia del equipo que estudiaba las muestras del cuerpo de Arafat.

Los resultados acaban de ser publicados.

¿DÓNDE ESTUVO LA BOLSA DEL GIMNASIO QUE CONTENÍA LAS PERTENENCIAS HASTA QUE FE ENTREGADA A AL JAZEERA?

Suha Arafat afirmó que la bolsa fue guardada en un lugar seguro durante los últimos ocho años, mayoritariamente con su abogada y en una caja fuerte en la cuarta planta de un edificio en Paris. No dio detalles de la dirección exacta. Ella dijo que se mantuvo allí hasta que fue entregada a Clayton Swisher a finales de enero de 2012 para entregársela al laboratorio suizo.

¿PUDO EL ELEVADO NIVEL DE POLONIO EN EL CUERPO DE ARAFAT SER CAUSADO POR UN EXCESIVO HÁBITO DE FUMAR?

No. Deborah Blum, una escritora de ciencia en la revista Wired, presentó esta hipótesis sin fundamento científico tras la emisión del documental “What Killed Arafat?”.

Un escrito en la revista médica The Lancet en octubre, los científicos suizos dijeron: “partiendo de nuestras medidas rutinarias, un fumador habitual excreta típicamente unos 0,015 mBq/ml de orina… esto solo puede explicar una ridícula parte del Po210 [polonio-210] que fueron medidos en las pertenencias de Arafat.”

Los niveles de polonio medidos en la orina de Arafat fueron todos elevados y en uno de los casos alcanzó los 180 milibecquerels (mBq).

Además, de acuerdo a los informes médicos de Arafat, él era no-fumador y las pruebas que se le hicieron en 2004 en busca de cotinina, una substancia hallada en los cigarrillos, dieron negativas.

UN PERISTENTE RUMOR DECÍA QUE ARAFAT FUE INFECTADO CON VIH ¿DÓNDE SE ORIGINÓ EL RUMOR?

Los rumores de que Arafat tenía VIH están conectados con la entrevista que hizo Al Jazeera el doctor Ashraf Al Kurdi, antiguo ministro de sanidad jordano y antaño doctor personal de Arafat, el 4 de agosto de 2007.

En esta entrevista, el Dr Kurdi dijo haber recibido un email de los médicos franceses que trataron a Arafat, afirmando haber descubierto “el microbio del SIDA” en la sangre de Arafat.

El Dr Kurdi murió y ese email nunca fue visto.

Pero volviendo al asunto, los informes médicos y las pruebas sanguíneas tomadas por doctores tanto árabes como franceses confirman que Arafat no tuvo VIH o SIDA.

Médicos tunecinos que visitaron a Arafat en Ramallah poco antes de su muerte hicieron dos pruebas de VIH, dando ambas negativo.

Registros médicos franceses de Yasser Arafat, publicados por Al Jazeera, también confirman que Arafat no tuvo SIDA o VIH.

El doctor Toufik Shabba, uno de los médicos tunecinos involucrado, dijo a Al Jazeera en “What Killed Arafat?”: “El VIH es mi especialidad. No hay absolutamente ningún modo de que haya VIH.”

El rumor de que Arafat tuvo SIDA también alimentó otra teoría de conspiración, que Yasser Arafat era un homosexual encubierto. De hecho, numerosas entrevistas con las personas más cercanas a él confirmaron que esto era falso.

Las alegaciones sobre el SIDA/homosexualidad fueron iniciadas por un antiguo agente de inteligencia rumano relacionado con grupos de derecha neoconservadores.

¿POR QUÉ NO SE HIZO UNA AUTOPSIA AL CADÁVER DE ARAFAT TRAS SU MUERTE EN 2004?

Una creencia ampliamente extendida pero errónea dice que Suha Arafat rechazo la oferta de una autopsia

Pero los médicos franceses nunca ofrecieron una autopsia y Suha Arafat no pidió una.

La Autoridad Palestina también acordó en ese momento no pedir el procedimiento.

En “Killing Arafat”, un alto cargo de la ANP, Nabil Shaath, explicó que tras la muerte de Arafat, “la cuestión realmente era cómo continuar, cómo seguir adelante, y esa era realmente la cuestión que se tenía que resolver en ese momento.”

“Sentimos que realizar la autopsia hubiese sido difícil para la gente y para la memoria de Arafat y que hubiese transformado el martirio de Arafat en un caso penal.”

“En realidad, la gente no estaba realmente preparada, al menos eso creíamos, para convertir esto en un caso criminal” dijo Shaath a Al Jazeera.

¿PAGÓ AL JAZEERA POR ALGUNA DE LAS EVIDENCIAS DE LA INVESTIGACIÓN?

No.

¿POR QUÉ ESTÁN LOS SUIZOS, LOS FRANCESES Y LOS RUSOS INVOLUCRADOS EN LA INVESTIGACIÓN?

Al Jazeera escogió trabajar con los científicos suizos de la Universidad de Lausanne en el documental “What Killed Arafat?” porque eran una de las mayores autoridades mundiales en patología forense en general, con acceso a sus propios laboratorios toxicológicos y radiológicos.

Después de que sus resultados sugiriesen que el polonio fue usado como veneno, se convirtieron en los científicos líderes del caso, instando a la exhumación y a la realización de pruebas en los tejidos corporales para proporcionar más datos.

Un equipo francés está involucrado porque Francia abrió una investigación por homicidio en agosto de 2012, después de que Suha Arafat presentase un dossier legal ante el tribunal de Nanterre.

Tres magistrados franceses están investigando la muerte de Yasser Arafat. Ellos asistieron a la exhumación de Arafat en noviembre, con un equipo de científicos y patólogos junto a ellos.

Apenas algunas semanas antes de la exhumación de Arafat, el líder de la Autoridad Palestina Mahmoud Abbas anunció que un equipo ruso también participaría en las pruebas. Esto siguió a un encuentro en octubre de 2012 con el ministro de exteriores ruso Sergei Lavrov en Amman, Jordania. El presidente Abbas tiene relaciones especialmente cercanas con los rusos, que se remontan a sus estudios en Moscú en los 70.

¿QUIÉN ESTUVO ESPIANDO A LOS PRODUCTORES DE AL JAZEERA EN RAMALLAH Y POR QUÉ?

Los agentes de seguridad que siguieron al equipo de Al Jazeera en Ramallah eran oficiales de seguridad de la Autoridad Palestina informando para el general Majed Al Faraj.

Cuando Al Jazeera confirmó que esta actividad fue ordenada por su despacho, Faraj envió una disculpa a Al Jazeera mediante un intermediario, junto con la promesa de que no iba a continuar.

El equipo de Al Jazeera sospechó que estaba siendo seguido a principios del noviembre de 2012 y lo confirmó con evidencias en vídeo el 13 de noviembre, poco antes de la exhumación.

Lo confirmaron realizando viajes falsos por Ramallah, lo que expuso a sus perseguidores.

Luego, sorprendieron a uno de los agentes de vigilancia rebuscando en las maletas y equipo en la habitación de uno de los cámaras de Al Jazeera en el hotel Movenpick en Ramallah.

En ese momento, Al Jazeera estaba buscando y entrevistando a los asistentes de Yasser Arafat que hubiesen estado cerca de él cuando cayó enfermo.

Parece que la Autoridad Palestina puso a Al Jazeera bajo vigilancia para conseguir información privilegiada de su investigación.

…………………………………………………………………………………………………………………
ORIGINAL: MYTH BUSTER: KILLING ARAFAT

Etiquetado , , , , , , , , , ,

BREVE: ISRAEL CONSTRUIRÁ UN MURO EN LA FRONTERA CON JORDANIA

La decisión de construir una valla fronteriza coincide con la aprobación de la construcción de cerca de 2000 viviendas para colones en zonas ocupadas.

Informe dice que Netanyahu comenzará la construcción del muro en Jordania cuando termine el muro de la frontera egipcia.

Según un informe, el gobierno israelí ha decidido construir una valla de seguridad en la frontera con Jordania, enfureciendo a los palestinos justo en medio de las conversaciones de paz con el secretario de estado de EEUU.
El informe publicado el domingo por el periódico israelí Maariv decía que el primer ministro Benjamin Netanyahu comenzará la construcción “inmediatamente después de terminar la valla en la frontera egipcia”.

Un portavoz de Netanyahu se negó a dar detalles sobre el plan de “reforzar las barreras” o hacer comentarios sobre el informe de Maariv, que fue recogido por la agencia oficial de noticias palestina Wafa.

El portavoz del presidente palestino Mahmoud Abbas denunció los planes filtrados.

Las declaraciones del premier israelí sobre construir un muro en el Valle del Jordán solo un paso proactivo para frustrar la visita del secretario [de estado de los EEUU] [John] Kerry” dijo Nabil Abu Rudeina a Wafa.

MAS ASENTAMIENTOS

Israel también emitió el domingo la oferta de 1859 hogares para colones en Cisjordania y Jerusalén Este, según informó el observador de los asentamientos de Peace Now a la agencia de noticias AFP.

La organización dijo que han sido ofrecidas 1031 parcelas por el ministerio israelí de vivienda y construcción en Cisjordania y 828 en la anexionada Jerusalén Este.

Los adjudicatarios elegidos podrán comenzar la construcción en breve según dijo el observador.

En unos pocos meses se escogerán las adjudicaciones ganadoras y las constructoras exitosas podrán empezar a construir en pocas semanas [tras eso]” dijo Hagit Ofran, miembro del grupo.

La medida enfureció a los palestinos que amenazaron el domingo con llevar este asunto ante el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.

La OLP está considerando un mecanismo para ir en contra de estas nuevas decisiones israelíes ante Consejo de Seguridad y la ONU, especialmente cuando hay resoluciones internacionales que consideran ilegales los asentamientos.” Dijo a AFP Wassel Abu Youssef, un alto cargo de la Organización para la Liberación de Palestina.

Los últimos acontecimientos llegaron justo en medio de los encuentros por separado de Kerry con Netanyahu y Abbas del miércoles, que tiene como objetivo impulsar a ambas partes hacia las negociaciones de paz.

Los palestinos han acusado a Israel de hacer fracasar las negociaciones con estos planes de asentamientos.

………………………………………………………………………………………………………………….

FUENTE: ISRAEL TO BUILD WALL ALONG JORDANIAN BORDER

Etiquetado , , , , , , , , ,

BLACK BLOC Y PROFESORES: LA CRISIS EDUCATIVA ESTALLA EN LAS CALLES DE RÍO

Las demandas de un pequeño grupo de empleados públicos se ha convertido en mayores y más amplias protestas contra el statu quo.

Manifestante supuestamente perteneciente a un black bloc en las protestas de profesores en Río de Janeiro.

Manifestante supuestamente perteneciente a un black bloc en las protestas de profesores en Río de Janeiro.


Sigue leyendo
Etiquetado , , , , , , , , , , , , ,

INFOGRÁFICO: ELECCIONES MUNICIPALES EN JERUSALÉN

Las divisiones demográficas se hacen patentes durante las elecciones municipales en una ciudad reclamada por Israelíes y Palestinos.

Jerusalén, una ciudad considerada sagrada por cristianos, musulmanes y judíos, ha experimentado varias oleadas de represión étnica y religiosa a través de su larga historia. El presente no es diferente.

En 1967, Israel conquistó Jerusalén Este, un área donde vivían miles de palestinos. Se creó un estatus especial para los palestinos viviendo en el área ocupada de la ciudad; no fueron reconocidos como ciudadanos israelíes pero podían votar en las elecciones municipales de Jerusalén.

La mayoría de los palestinos han boicoteado tradicionalmente las votaciones municipales para protestar contra la ocupación israelí. En las elecciones de este año, el 22 de Octubre, algunos llamaron a terminar con el boicot. Los activistas creen que participar en la votación podría mitigar un poco la discriminación que dicen sufrir los palestinos en la ciudad.
Sigue leyendo

Etiquetado , , , , , , , ,

BREVE: LOS JÓVENES PALESTINOS SE ENFRENTAN AL ABUSO ISRAELÍ SEGÚN UN INFORME

Un informe de UNICEF dice que los adolescentes palestinos siguen siendo maltratados por el ejército israelí durante la detención a pesar de los planes de reforma.

El ejército israelí ha aceptado probar tratamientos alternativos para los jóvenes palestinos ante la presión internacional. [EPA]

El ejército israelí ha aceptado probar tratamientos alternativos para los jóvenes palestinos ante la presión internacional. [EPA]

El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia(UNICEF) dijo que el ejército y las fuerzas policiales israelíes continúan maltratando a jóvenes palestinos durante los arrestos y detenciones, a pesar de haber aceptado probar tratamientos alternativos ante la presión internacional.

El informe provisional del fondo, emitido el lunes, señaló que “las violaciones siguen sucediendo”, siete meses después de que un documento inicial fuese divulgado en el que se destacaba el maltrato generalizado a los jóvenes palestinos arrestados en la Cisjordania Ocupada.

El informe citaba 19 muestras de supuestos abusos a jóvenes de edades comprendidas entre los 12 y los 17 en la Cisjordania Ocupada en el segundo trimestre de 2013.

En todos los casos, los detenidos -todos hombres- sufrieron violencia física, incluyendo golpes, patadas, y bofetadas, mientras que en 17 de los casos fueron abusados verbalmente.

El informe de UNICEF de marzo, titulado “Children in Israeli Military Detention”, dijo que Israel ha tratado sistemáticamente a jóvenes en cortes militares, y dio evidencias de prácticas que describió como “trato o castigo cruel, inhumano y degradante”.

Describió que el maltrato a adolescentes en cárceles israelíes es “generalizado”.

El maltrato de niños palestinos en el sistema de detención militar israelí parece ser generalizado, sistemático e institucionalizado” concluía, destacando 38 recomendaciones.

UNICEF dijo en su comunicado que Israel estaba tomando medidas para cumplir las recomendaciones del informe. Las medidas que están siendo probadas incluyen la emisión de citaciones por parte del ejército israelí a los jóvenes en vez de arrestarlos de noche en sus hogares.

Y una orden militar redujo en abril de cuatro días a 24 horas el tiempo máximo que una persona de 12-13 años puede ser retenida hasta ser llevada ante un juez militar.

UNICEF encontró que durante la última década, las fuerzas israelíes han arrestado, interrogado y perseguido alrededor de 7000 niños de entre 12 y 17 años, en su mayoría varones, destacando que la tasa era equivalente a “una media de dos niños al día”.

La media mensual para 2013 muestra que 219 niños por mes estuvieron en custodia militar israelí, comparado con los 196 por mes en 2012, marcando un incremento del 12%” dijo el lunes UNICEF.

………………………………………………………………………………………………………………….
ORIGINAL: PALESTINIAN YOUTHS FACE ISRAELI ABUSE: REPORT

Etiquetado , , , , , , , , , , , , , ,

MUJERES PALESTINAS “A TODO GAS”

Las pilotos de carreras urbanas femeninas conocidas como las “Speed Sisters“ (Hermanas en la Velocidad) se han convertido en un amado componente del mundo de las carreras palestino.

speedsisters

Ramala, Cisjordania Ocupada – Cientos de personas se reúnen a lo largo de una calle cerrada un viernes por la mañana para presenciar un evento de carreras urbanas. Entre los pilotos se encuentran cuatro mujeres representando las “Speed Sisters”, el primer equipo de carrera enteramente femenino en Oriente Medio que han ayudado a impulsar la naciente escena de carreras automovilísticas palestina hacia el panorama internacional mientras rompe estereotipos.
Sigue leyendo

Etiquetado , , , , , , , , , , , , ,

CHINA BUSCA ENERGÍA EN EL NUEVO GRAN JUEGO

Las negociaciones con Rusia, encalladas desde hace más de una década, han llevado a China a comprar energía alrededor del Mar Caspio.

Shangai, China – Cerca de la orilla oriental del río Amu Darya, en Turkmenistán, se halla un amplio complejo que es el fruto de la estrategia de seducción China al hermético país durante la última década.

Se erigieron grúas en el sombrío e inhóspito desierto para extraer gas natural de grandes reservas subterráneas. Los conductos transportan el gas a una planta, la más grande y avanzada en Asia Central, dónde es procesado antes de ser bombeada a más de 1800km al este de China.

El proyecto de gas Amu Darya, como se le conoce, es un testamento del cortejo de China a Asia Central, una región con una creciente importancia estratégica y económica para Beijing.

Ahora China es un jugador en el último asalto del “Gran Juego”, un término acuñado por Rudyard Kipling para describir la rivalidad entre el Imperio Británico y Rusia por la influencia de Asia Central en el siglo XIX.

Rusia, Europa y Estados Unidos compiten ahora con China. La influencia económica de China, sin embargo, le ha ayudado a ganarse amistades en lo que antaño fue un firme patio de recreo ruso.

El comercio bilateral entre China y Turkmenistán, Kazajistán, Uzbekistán, Tayikistán y Azerbaiyán alcanzó los 46 mil millones de dólares en 2012, un incremento de factor 100 desde que los cinco estados soberanos emergieron de los escombros de la Unión Soviética hace 20 años.

RECLAMANDO EL CASPIO

El interés de China en los estados de Asia Central es fácil de entender. El auge de la demanda energética china ha llevado a compañías estatales de gas y petróleo hacia aguas cerca de la costa de Mozambique, el polvoriento interior de Australia y las orillas del Mar Caspio.

Esta es otra región que ven madura para la cosecha” dice Peter Kiernan, analista energético en jefe en Economist Intelligence Unit de Londres.

La zona es rica en recursos. BP estima que Turkmenistán reposa encima de la cuarta mayor reserva de gas del mundo. Los exuberantes valles y las montañas nevadas de Tayikistán también han atraído también a compañías tanto chinas como occidentales, con la cúpula de una compañía afirmando que el país tiene suficiente gas como para cubrir la demanda de China en los próximos 24 años.

El interés de Beijing en Asia Central es acerca de “asegurar fuentes diversificadas de abastecimientos energéticos”, dice Kiernan.

“No quieren jugárselo todo a una carta, como en Oriente Medio o en cualquier otra región en particular. Así que están tratando de asegurar el suministro diversificado de diferentes partes del mundo, y Asia Central es bastante crucial en eso.”

A medida China comenzó a bloquear grandes cantidades de gas y petróleo del Caspio, algunos analistas y medios occidentales comenzaron a caracterizar el creciente comercio hacia el este como parte de una estrategia energética a largo plazo de Beijing en Asia Central.

Algunos observadores chinos rechazan esa opinión. “He oído que podría haber una estrategia… sinceramente no lo creo. No creo que China tenga otra opción [sobre la compra de energía a Asia Central]” dice Lin Boqiang, director del Centro Chino de Investigación de Economía Energética en la provincia de Fujian. “Tienes que ir donde se halla la energía. Si hay una oportunidad, vas a ver chinos, no importa dónde.

En su búsqueda de energía, China ha empleado la misma estrategia que otros países en el mundo, proporcionando miles de millones de dólares en préstamos a bajo interés y ofreciendo pagar las cuentas de grandes proyectos de infraestructuras.

Fue la generosidad financiera de Beijing, por ejemplo, la que ayudó a allanar el camino para un gasoducto internacional para transportar gas desde el proyecto de Amy Darya hasta China. Construido con un coste de alrededor de 7 mil millones de dólares, el gaseoducto China-Asia Central comienza en Gedaim en Turkmenistán, y se extiende más de 1800km a través de Uzbekistán y Kazajistán antes de entrar al noroeste de China.

Los chinos decidieron que quería construir un gaseoducto y estuvieron dispuestos a hacerlo ellos mismos” dice Kiernan. “Comenzaron la construcción casi de inediato y lo tuvieron terminado en un período de entre dos y tres años.

“Los chinos pueden hacer cosas más rápida y directamente. Mientras tengan suministros, no importa mucho el coste.”

“JENNY EN EL AJO”

La distancia que separa a Beijing de ganarse a los líderes de Asia Central fue subrayada este verano por una inesperada figura: Jennifer Lopez. La estrella pop americana se vio envuelta en una controversia de derechos humanos en junio, tras llevar a cabo una lujosa actuación en la celebración de aniversario para el presidente de Turkenistán de 56 años, Gurbanguly Berdymukhamedov.

Él ha sido acusado de violaciones de los derechos humanos siendo Turkmenistán “uno de los países más represivos del mundo” bajo su mandato, de acuerdo con Human Rights Watch.

Mientras Lopez era criticada, salió a la luz que la compañía estatal China National Petroleum Corp (CNPC), el mayor productor de petróleo del país, la había invitado a ella y otras celebridades a actuar para Berdymukhamedov.

Además de su chequera y su impresionante Rolodex, la reluctancia de los estudiosos chinos de discutir los asuntos políticos internos también ha ayudado a acceder a los preciados recursos naturales de Asia Central.

“Los chinos no se preocupan por los asuntos internos de los países con los que están involucrados. Temas como los derechos humanos no son realmente una preocupación. Es estrictamente económico” dice Kiernan.

La energía es mayormente una actividad comercial, pero decir que la política no está involucrada… no es posible” dice Lin. “No puedes evitar un poco de política exterior en actividades energéticas.

Los generosos intentos de Beijing de ganarse favores contrastan con los laboriosos esfuerzos de la Unión Europea, que marcó a Asia Central como un potencial proveedor energético antes que lo hiciera China.

Europa ha estado diseñando planes para llevarse el gas caspio durante más de una década, bajo la iniciativa llamada “Corredor Meridional de Gas” que involucraría un gaseoducto trans-caspiano. Pero las distancias y la política han hecho que ahora Burselas se halle detrás de Beijing en la carrera para aprovechar la energía de Asia Central.

Hay muchos asuntos territoriales bilaterales que deberían ser resueltos antes de que pueda construirse un vínculo con Europa” dice Kiernan, señalando que el gaseoducto necesitaría cruzar el Mar Caspio, lo que entonces involucraría a Rusia e Irán.

“La Unión Europea no está en la posición de decir ‘estaos dispuestos a financiar y construir un gaseoducto si te comprometes a suministrarnos’. He aquí la lógica comercial que China no necesariamente tiene que seguir.”

VÍNCULOS CRECIENTES

El presidente chino Xi Jinping cruzó toda Asia Central en setiembre, sellando acuerdos energéticos y miles de millones en prometedoras inversiones en una gira relámpago de 10 días.

Xi y Berdymukhamedov inauguraron las obras en el gigantesco yacimiento de gas de Galkynysh en Turkmenistán, el segundo más grande del mundo. La producción del pozo significará será la base de un aumento en la exportación de gas a China, elevando en 25 mil millones de metros cúbicos anuales el total de 65 mil millones de metros cúbicos anuales. Esto afianzará el estatus de Turkmenistán como el mayor vendedor de gas a China.

En Kazajastán, uno 30 mil millones en acuerdos anunciados incluyeron la compra por parte del CNPC de una participación en el yacimiento petrolífero de Kashagan –uno de los mayores descubrimientos de petróleo del mundo en las últimas décadas– por valor de 5 mil millones. Y en el menos rico Uzbekistán, Xi y el presidente del país, Islam Karimov, firmaron acuerdos por valor de 15 mil millones de dólares en sectores como el petróleo y gas.

Para las antiguas repúblicas soviéticas, los beneficios del interés chino son obvias. “Ellos consiguen un mercado regular y en crecimiento. Saben que China va a ser un comprador creciente, ya sea de gas o de petróleo” dice Kiernan.
Lin está de acuerdo. “Es una situación donde todos ganan, porque realmente dependen el uno del otro y se complementan.

Probablemente, los crecientes vínculos energéticos de Beijing con Asia Central no hayan sentado muy bien en Moscú, dónde el Kremlin está preocupado de que la influencia China sobre el caspio esté eclipsando ya a la suya.

La amplia generación de tratos ha puesto en duda los esfuerzos de Rusia para negociar un acuerdo de suministro de gas gigante con China. Tras más de una década de conversaciones, ambos lados parecían hacer progresos tangibles en marzo con la firma de un memorándum de 38 mil millones de metros cúbicos cada año. El progreso, sin embargo, parece haberse encallado en el eterno tema del precio.

Como Moscú regateaba con el precio, China extendió su búsqueda de suministros energéticos a Myanmar, Oriente Medio y, por supuesto, a Asia Central.

“Están jugando duro [con Rusia] en este momento porque se lo puedo permitir” dice Kiernan. “Están metidos en diferentes asuntos”.

………………………………………………………………………………………………………………….
ORIGINAL POR:COLIN SHEK
FUENTE: CHINA PLAYS FOR ENERGY IN NEW GREAT GAME

Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , ,

INFOGRÁFICO: VIOLENCIA DE GÉNERO EN LA INDIA

UNA MUJER ES VIOLADA CADA 20 MINUTOS EN LA INDIA

El Código Penal Indio describe crímenes contra las mujeres como los que incluyen secuestro, asesinato por dote, tortura (tanto mental como física), abuso sexual, acoso sexual, e “importación” ilegal de mujeres menores de 21 años. De acuerdo a miembros del gobierno, una mujer es violada cada 20 minutos en la India – eso hace un total, de media, de 72 violaciones al día -.

Grupos de derechos humanos, sin embargo, dicen que la mayoría de crímenes contra las mujeres, particularmente aquellos de naturaleza violenta, no son informados, y que por tanto el gobierno infravalora de lejos la situación.

Mapa de Violaciones en India según porcentaje de agresiones por estado.

EN LA INDIA, SI ERES VIOLADA…

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
ENTREVISTA REALIZADA POR:ALIA CHUGHTAI
ORIGINAL: INTERACTIVE: VIOLENCE AGAINST INDIA’S WOMEN

Etiquetado , , , , , , , , ,

ENTREVISTA: AL-SHABAB (AUTOR DEL ATENTADO) DEFIENDE EL ATAQUE A NAIROBI

Portavoz militar explica a Al Jazeera por qué se lanzó el asedio al centro comercial y qué va a suceder a partir de ahora.

Mogadiscio, Somalia. Al-Shabab –un grupo islamista rebelde relacionado con Al-Qaeda en Somalia- ha reclamado la autoría del ataque terrorista a la capital keniata de Nairobi.

El ataque lanzado el sábado en el exclusivo centro comercial de Westgate ha matado al menos a 68 personas y herido a más de 150. Un intenso tiroteo continuó hasta el lunes.

Hamza Mohamed, de Al Jazeera, entrevistó al portavoz de operaciones militares de Al-Shabab –el jeque Abulaziz Abu Muscab- cuando el asedio entraba en su tercer día. Abulaziz habló acerca de por qué el grupo atacó ahora Nairobi. También dio algunas pistas sobre la relación de Al-Shabab y el Centro Juvenil de Mombasa, un grupo que el gobierno keniata ha designado como organización terrorista terrorista.

Sigue leyendo

Etiquetado , , , , , , , , , ,

¿EL FINAL DE LA ALIANZA REBELDE?

Las tensiones aumentan en Siria cuando un grupo auto-declarado yihadista dice que los [rebeldes] moderados apoyados por occidente pueden ser usados contra ellos.

Las tensiones en Siria entre grupos rebeldes rivales llegó a un nuevo máximo cuando los Estados Unidos amenazaron con atacar al régimen del presidente Bashar al-Assad.

Grupos armados radicales –algunos de ellos con supuestos vínculos con al-Qaeda- dicen temer que los ataques estadounidenses con misiles contra instalaciones militares sirias puedan también apuntarles a ellos, y que occidente ha estado intentando usar a las facciones rebeldes moderadas para mantenerles bajo control –algo parecido a lo que los “Consejos del Despertar” financiados por EEUU hicieron en Irak-. El resultado es una creciente animosidad en Siria entre grupos autodenominados “yihadistas” y combatientes apoyados por occidente.

Sigue leyendo

Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , , ,